Affichage des articles dont le libellé est Chansons à reprendre. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chansons à reprendre. Afficher tous les articles

mercredi 16 juin 2010

L'amour, c'est beaucoup plus que l'amour

«Gli autori di questa canzone sono Michel Delpech, Jean-Michel Rivat e Claude Morgan. Orchestra diretta da Michel Bernholc
Une chanson de baltringue, de flirt poisseux sous des lumières mauves ou orangées, et pourtant une réussite, une scène de vie comme Delpech seul sait si bien les photographier.
Dans le même juke box, je fais jouer Les divas du dancing, œuvre oubliée d'un météore de la chansonnette. Là encore, c'est bien vu : une nouvelle brève sur la déshérence amoureuse, sur la chance qui tourne et se détourne des uns et des autres.
-Vous dansez, mademoiselle ?
-Volontiers, mais je vous préviens, monsieur, je suis musulmanne.
-Cela ne se voit pas, et ne me dérange nullement.
-J'espère bien.
-Quant à moi, je suis catholique.
-Je l'aurais deviné.
-Et je suis vieux.
-Je ne l'aurais pas cru !

chanson

lundi 5 octobre 2009

Histoire de mecs

«I Maschi» (Les mecs) par Giana Nannini : une déclaration d'amour féminine à la peau des beaux mecs, à l'émotion passagère mais si violente qu'éprouvent deux épidermes quand ils entrent en contact l'un avec l'autre. Ce n'est pas grand chose cette comptine un peu canaille, cette chanson pour flirt blafard, mais c'est beaucoup mieux que David Guetta.



Tu, con l'espressione malinconica
E quel sorriso in piu,
Cosa mi fai ?
Stai cosí vicino, cosí immobile
Parla qualcosa, non ti ascolto mai.

I maschi disegnati sui metro
Confondono le linee di Miro.
Delle vetrine, dietro ai Bistrot
Ogni carezza della notte
E quasi amor.
I maschi innamorati dentro ai bar
Ci chiamano dai muri di citta
Dalle vetrine, dietro ai juke box
Ogni carezza della notte
E quasi amor.


Et encore Toto Cutugno, impeccable dans son rôle de mâle, indolent, insolent, qui veut qu'on le laisse chanter son bonheur d'être italien : L'Italiano.